top of page

Vacanze nel Meranese in ogni stagione

Il MENA è aperto tutto l’anno.

In primavera iniziano le prime giornate di sole nel Meranese, in estate la piscina e gli spazi esterni regalano leggerezza. L’autunno porta aria limpida, colori caldi e un’atmosfera particolarmente piacevole nei paesi intorno a Merano.

Anche l’inverno ha molto da offrire: mercatini di Natale, passeggiate tranquille, terme e comprensori sciistici si combinano facilmente partendo da Marlengo. Dopo giornate attive, la doccia con piacevole calore a infrarossi regala una sensazione di benessere.

Chi desidera ancora più relax può prenotare su richiesta la nostra sauna nel bungalow separato.

Blick auf Marling, Aussicht, TV Marling_Günther Pichler (3).jpg

Piscina, montange & atmosfera mediterranea

Nei mesi più caldi, il paesaggio alpino si unisce a uno stile di vita dal carattere mediterraneo.

La nostra piscina esterna (10 × 4 m, acqua salata) è il complemento ideale a giornate attive nella regione. Nei dintorni di Marlengo partono numerosi sentieri, tra cui il noto sentiero della roggia di Marlengo, con vista sulla Val d’Adige.

Anche Merano è a pochi minuti – con le sue passeggiate, i caffè, gli eventi e le Terme.

Vino, cultura & aria limpida

L’autunno è una delle stagioni più suggestive nel Meranese. I vigneti si tingono di colori caldi, l’aria diventa più limpida e numerosi eventi culturali caratterizzano la regione.

Nella nostra cantina storica si svolge ogni settimana una visita guidata, durante la quale la cultura contadina e la tradizione vinicola locale vengono raccontate in modo vivo.

In questo periodo dell’anno, camminare, assaporare e rallentare si combinano in modo particolarmente piacevole.

Gli appartamenti vacanza a Marlengo con piscina offrono la possibilità di unire attività e relax con la massima flessibilità.

Mercatini di natale, terme & comprensori sciistici

Anche in inverno Marlengo offre una posizione ideale tra tranquillità e attività.

Il mercatino di Natale di Merano è facilmente raggiungibile, così come quello di Bolzano e diversi piccoli mercatini locali nei dintorni.

Per le giornate attive sono disponibili diversi comprensori sciistici:

Merano 2000
Val Senales
Plan
Val d’Ultimo

Le Terme di Merano offrono un piacevole equilibrio alle giornate fredde all’aria aperta.

Al rientro al MENA, il riscaldamento a pavimento e la doccia con piacevole calore a infrarossi creano una sensazione di calore e benessere. La nostra sauna può essere prenotata in modo esclusivo su richiesta.

Fioriture, sole e prime gite in montagna

Quando nella valle compaiono i primi meli in fiore e il sole si fa più caldo, nel Meranese inizia un periodo particolarmente vivace.

Passeggiate leggere, prime escursioni in bicicletta o una visita a Merano si combinano perfettamente con momenti di tranquillità sulla nostra terrazza per gli ospiti o in giardino.

bottom of page